This shortcut adds the wanted App Store app or any link to your Reminders.

When you press the share bottom from any app, youll see this shortcut name in your Share Sheet and you would be able to choose the “Reminders” list that you want and this shortcut will add the selected link to this list.

(I personally created “App Store Wishlist” list for apps and “Read Later” list for links but you can choose whatever names you want)